-
1 табигый хәл
= табигый халь1) есте́ственное положе́ние веще́й2) есте́ственно; ничего́ удиви́тельного; вполне́ поня́тно -
2 табигый
прил.1) натура́льный, есте́ственный ( в противоположность искусственному)табигый бакча — есте́ственный сад (парк)
табигый көтүлек — есте́ственное па́стбище
табигый матурлык — есте́ственная красота́
табигый яктылык — есте́ственный свет
2) приро́дный, есте́ственныйтабигый байлыклар — приро́дные бога́тства
3) приро́дный, и́стинныйтабигый талант (сәләт һ. б.)— приро́дный тала́нт (спосо́бности и т. п.)
4) свобо́дный, не де́ланный, ненатя́нутый; чистосерде́чный; просто́йтабигый җавап — просто́й отве́т
табигый башланыш — свобо́дное нача́ло
табигый кыланыш — ненатя́нутое поведе́ние
5) вводн. сл. есте́ственно; (само́ собо́й) разуме́етсякеше, табигый, көчләүгә каршы — челове́к, разуме́ется, про́тив наси́лия
••табигый афәт — стихи́йное бе́дствие
табигый булмаган (түгел) — неесте́ственный
табигый сайланыш — есте́ственный отбо́р
- табигый хәлтабигый хаҗәт — есте́ственная потре́бность
- табигый халь -
3 табигый
ар.естественный, природный;табигый газ природный газ;табигый байлыктар природные богатства;табигый иш дело естественное (само собой понятное). -
4 табигый
1. natürlich2. elementarтабигый афәт Naturkatastrophe f. -
5 табигый
-
6 табигый
1. прил. 1) естественный (например, отбор), природный (например, ум, красота), натуральный (например, величина) 2) стихийный (например, бедствие) 2. нар. в знач.естественно, просто, непринуждённо 3. ввод.сл. в знач.естественно, разумеется ▪ tabiği bulmağan противоестественный ▪ tabiği saylanış естественный отбор -
7 табигый халь
-
8 табигый-фәнни
-
9 табигый булмаган рәвештә
-
10 табигый желдетүү
natural ventilation -
11 табигый октор
natural axes -
12 табигый теңдеме
natural equation -
13 табигый үчкырбеттик
natural trihedron -
14 табигый ыкма
natural way -
15 табигый-фәнни
naturwissenschaftlich -
16 гайре табигый
1) неесте́ственный, противоесте́ственный, ненорма́льный2) неесте́ственно, противоесте́ственно, ненорма́льно -
17 в порядке вещей
-
18 в природе вещей
табигый, шулай булырга тиеш тә -
19 естественный отбор
-
20 живые цветы
табигый чәчәкләр, чын чәчәкләр
См. также в других словарях:
табигый — (ТАБИГЫЙЛЕК) – с. 1. Кеше тарафыннан ясалмаган, ясалма түгел. Үзеннән үзе барлыкка килгән. Табигатькә якын 2. Үз табигатенә (3) ярашлы булган, гадәтенчә, гадәттәге 3. Чын, ясалма түгел (кыланыш, холык, мөнәсәбәтләт тур.) 4. хәб. функ. Үзеннән үзе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
микрофлора — Табигый тирәлектә (туфракта, һавада, ашамлыкта һ. б.) үсемлек микроорганизмнары җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
питекантроп — Табигый үсешендә кеше һәм кешесыман маймыллар арасында торган бик борынгы казылма зат; маймыл кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эбонит — Табигый яки синтетик каучукны күкерт белән нык вулканизацияләү нәтиҗәсендә барлыкка килә торган каты материал (изоляция материалы буларак киң кул.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
табигать — 1. Кешене чолгап алган органик һәм органик булмаган табигый материаль дөнья, кеше эшчәнлегеннән тыш барлыкка килгән һәр нәрсә. Билгеле бер урынның җир сулары, үсемлек һәм хайваннар дөньясы яки һавасы климаты турында 2. Органик дөнья, тереклек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ясалма — с. 1. Табигый нәрсәгә, чынга охшатып ясалган, эшләнгән я. каучук 2. Табигый булмаган, ялган я. җитдилек. Икейөзле, риялы я. ягымлылык. рәв. Тырышып, көчәнеп эшләгәндәй, гайре табигый 3. лингв. Кушымча ялгау яки сүзләрне кушу юлы белән ясалган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыйлану — 1. Табигый булмаган кыланышлар (хәрәкәтләр) ясау. Үз үзеңне табигый тотмау, кыланчыклану 2. Үз үзеңне тотуда берәр сыйфатны калку итеп күрсәтергә тырышу. Үз үзеңне тотуда кемгә дә булса охшау, охшарга тырышу 3. Эш итү, эшләү саксыз к … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кылану — 1. Табигый булмаган кыланышлар (хәрәкәтләр) ясау. Үз үзеңне табигый тотмау, кыланчыклану 2. Үз үзеңне тотуда берәр сыйфатны калку итеп күрсәтергә тырышу. Үз үзеңне тотуда кемгә дә булса охшау, охшарга тырышу 3. Эш итү, эшләү саксыз к … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
органик — с. 1. Составында углерод булган органик матдәләр 2. Хайван һәм үсемлек организмнары таркалу нәтиҗәсендә барлыкка килгән органик ашлама 3. күч. Нәр. б. асылына, нигезенә кагылышлы; эчке, табигый. табигый рәвештә. ОРГАНИК ХИМИЯ – Химиянең углеродлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төссез — (ТӨССЕЗЛЕК) (ТӨССЕЗЛӘНДЕРҮ) (ТӨССЕЗЛӘНҮ) – с. 1. Төсе булмаган, буялмаган. Үтә күренмәле төссез газ. Күзгә ачык бәрелеп тормый торган, тонык төссез тукыма 2. Табигый төсе, алсулыгы югалган (бит тур.) рәв. Табигый төсен югалтып, агарынып 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фантастика — 1. Хыялда туган күзаллаулар, уй фикер, образлар, күпертелеп яки табигый булмаган рәвештә сүрәтләнгән чынбарлык күренешләре. Вакыйгалар, күренешләр күпертелеп яки табигый булмаган рәв. тасвирланган әдәби әсәрләр 2. Хыялый, тормышка ашмаслык нәрсә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
